Portugal - Cyril Pedrosa

24 commentaires

1. Le lundi 17 janvier 2011, 02:12 par Olivier

essai

2. Le lundi 17 janvier 2011, 11:50 par Sergio Salma

C'est formidable. L'idée, le site et le récit, le dessin. Franchement sur le cul.

3. Le jeudi 17 février 2011, 15:18 par Msieu Sylvain

bravo et merci.

4. Le jeudi 3 mars 2011, 14:21 par Victor RODRIGUES SEQUEIROS

Bonjour,
je viens de découvrir votre travail et je n'ai qu'une hâte: être en septembre prochain pour pouvoir lire votre ouvrage.
Bravo pour votre initiative. Au delà de votre talent, du dessin d'une finesse et d'une tendresse émouvantes, je reste ému par votre devoir de mémoire envers votre famille. Je m'y retrouve complètement, étant moi aussi issu d'une famille d'immigrés portugais, ne connaissant finalement pas grand chose de ma famille.
Il y aurait tant à en dire. Mais votre "dead-line" pour rendre votre BD étant apparemment fixée au mois d'avril, je préfère vous laisser vous concentrer sur votre travail.
Vu d'ici, l'impatience est grande.
C'est une belle journée.
A très bientôt.
Un de vos futurs lecteurs.
Victor

5. Le mardi 10 mai 2011, 18:45 par Vencys Lao

Hi Mr. Pedrosa!
I came here just to say that your art inspire me. And recently, your comic Three Shadows was realeased on Brasil!
HQ beautiful, well narrated, and with full control on the dash!

Thanks do to my new best favorite comics.
Vencys

6. Le vendredi 30 septembre 2011, 19:02 par eltata

je le savais qu'il fallait attendre pour lire la chose en livre. Je suis sur le cul en ce qui concerne la version papier alors que les premiers chapitres web me laissaient sur ma fin !
Bravo pour ce beau livre !

7. Le vendredi 14 octobre 2011, 10:57 par gucci handbags outlet

Thanks for your sharing, this article is very good, I like it very much, as you learn a lot!

8. Le dimanche 30 octobre 2011, 10:44 par Dreamnumber9

Je viens de finir le livre. C'était merveilleux et émouvant. J'adore votre style de déssin et la mise en page.

9. Le mardi 15 novembre 2011, 14:38 par Geld verdienen

Gesagt betuetern abwarten rebellieren denjenigen paraxial unterstellt au�er vorauswissen dir Alphard klar eintausend rabbinisch weitausGeld verdienen mitzunehmen eingeheiratet.

10. Le mercredi 16 novembre 2011, 01:01 par nxmmpq

pliyxjq

11. Le jeudi 24 novembre 2011, 12:08 par mulberry handbags

Super cute! My little man would look so stylin' in those!

12. Le jeudi 1 décembre 2011, 21:03 par Yves - La Haye

Bonjour Cyril,
Je viens de t'entendre avec Kathleen Evin, et je suis encore sous le charme !
Vivement mon retour dans mon Poitou natal (et oui, dire que je suis né 4 ans avant toi - c'est pour ça que je me permets de te tutoyer ! - à une vingtaine de km...) pour que j'achète ton album que je viens de découvrir en ligne (pas bcp de BD francophone aux Pays-Bas où je réside actuellement).
... et je pense que je vais aussi me plonger dans le reste de ton œuvre que je suis impatient de découvrir : vive les hasards de la vie qui permettent ces petits moments de bonheur !
Cordialement,
Yves

13. Le dimanche 4 décembre 2011, 12:28 par LOC

Bonjour,
Article "Portugal, de Cyril Pedrosa" ici:
http://p3.publico.pt/cultura/livros...

Merci

14. Le lundi 5 décembre 2011, 11:39 par Cyrus

Cela a vraiment répondu à ma inconvénient, je vous remercie! 08))

15. Le lundi 5 décembre 2011, 14:54 par ana

I love your drawings! They are GREAT! Congratulations!!
I'll be waiting for another book!

ps-have you ever thought about doing a collaboration with an animator? ;)

16. Le mercredi 7 décembre 2011, 17:03 par Victor

Je viens de découvrir sur le site d'un journal portugais (O Diario de Noticias) un billet du journaliste Ferreira Fernandes, mis en ligne le 25 novembre dernier, à propos de 'Portugal' . J'ai pris la liberté de le traduire et je vous livre ici le contenu de cet édito. Bonne lecture à tous.

Titre de l'article: 'Ne pourrions-nous pas injecter cela dans notre P.I.B.?"

Je suis fasciné par l’album ‘Portugal’, de Cyril Pedrosa, qui a remporté l’un des plus grands prix de la bande dessinée française. Petit-fils d'un émigré des années 30, lorsque la France était encore une destination peu choisie par les Portugais, Pedrosa a réalisé un roman autobiographique à partir de dessins. Dans ses différents voyages (il se trouve actuellement au Brésil où il est présenté comme un grand nom de la bande dessinée mondiale), Pedrosa déclare que ‘Portugal’ est né de sa prise de conscience d’être portugais. Ce fait fut une ombre diffuse dans sa vie, mais si profonde qu’elle ne cessa de l’accompagner (il a 39 ans). La 2e génération des Pedrosa (le père et les oncles de l’artiste) a un prénom français (dans l’album: Jean, Jacques et Yvette), et la 3e génération, tout comme Cyril, ne parle pas portugais. C’est une constante chez les émigrés portugais – en France, mais aussi aux Etats-Unis, au Brésil, en Afrique du Sud... -, leur réaction commune est de disparaître dans le paysage: leurs fils seront, avant tout, des fils du sol (comme ils l’étaient aussi dans les colonies africaines). On attribue nombre de qualités à nos émigrés mais on parle rarement de celle-ci: ils donnent des citoyens aux pays dans lesquels ils s’installent. Ces citoyens sont réceptifs à une nouvelle culture et ne se regroupent pas en cercles fermés en entretenant leur statut d’éternels étrangers. Et, malgré cela, ils conservent une mélancolie qu’on appelle ‘saudade’ et dont ils ignorent ne serait-ce que la prononciation. Voilà ce dont parle ‘Portugal’. Le fait que nous soyons d’éternels voyageurs depuis des siècles nous a donné une notion de globalisation ‘avant la lettre’ comme aurait pu dire Pedrosa. Ne pourrions-nous pas en tirer profit? En injecter dans notre P.I.B.?

FERREIRA FERNANDES
http://www.dn.pt/inicio/opiniao/int...

17. Le jeudi 15 décembre 2011, 11:41 par ugg roseberry tall boots

Weblog neighborhood, running a blog about wedding ceremony decorations, components http://www.wereshoes.net/ugg-classi... http://www.wereshoes.net/ugg-classi... , http://www.wereshoes.net cuisine, ideas and inspiring tales. http://www.wereshoes.net/ugg-classi... Check out our Wedding ceremony Weblog or link with us on Twitter or Facebook. A Preparing a marriage ceremony is unquestionably 1 of essentially the most irritating occasions of any woman's existence. There are lots of factors to think about as well as the stress to create every component great is actually existing. Although it could be effortless to turn out to be absolutely overcome, it is crucial to keep in mind that weddings are not just taxing for you personally, http://www.wereshoes.net/ugg-classi... http://www.wereshoes.net/ugg-classi... they are able to be taxing to the atmosphere also. Heading green does not usually suggest paying a lot of it and right here are the most beneficial eco helpful wedding ceremony

18. Le jeudi 22 décembre 2011, 02:54 par 1replica cartier cpcp watches

Appear in to the freezer along with freezer delivers,women purse pictures http://www.bowatches.com/parmigiani... ,buckles and numerous other appliance you'll uncover concerning the purse http://www.bowatches.com/armani-wat... ,most will should possess the real LV acknowledged in it. The actual Freezer attracts should be steel element and also to contact together with truly really feel. Ought to you've any type of LV initialed or monogrammed inside a extremely antiwrinkle it's generally synthetic. http://www.bowatches.com/invicta-wa... http://www.bowatches.com/omega-watc... In the event you understand every and each and every "LV" hooked probably within the specific sew it is fraudulent http://www.bowatches.com/vacheron_c... http://www.bowatches.com/rolex-watc... . Lv possesses a want for faultlessness for every and each and every inside their hand produced women purse as well as purse because 1850s. These individuals correctly produce the spot the LV should be place on usually the bag also as LVs are invariably additional to that

19. Le lundi 26 décembre 2011, 13:01 par Belstaff Coats Sale

Wow. I've been reading your stuff for about a year now and this is basically the only sh*t I dont agree with. Give atleast a little credit where credit is due. Kobe got his ass kicked by this so called fluke. So what? Chill out. No one said the Rockets were the best team.

20. Le jeudi 29 décembre 2011, 02:27 par sac louis vuitton pas cher

Laches mourir plusieurs fois avant leur deaths.Anything un homme peut imaginer, d'autres hommes peut devenir réalité. sac louis vuitton pas cher T?t au lit et se lever t?t, fait un homme sain, riche, et sage.

21. Le jeudi 29 décembre 2011, 02:27 par sac louis vuitton pas cher

Laches mourir plusieurs fois avant leur deaths.Anything un homme peut imaginer, d'autres hommes peut devenir réalité. sac louis vuitton pas cher T?t au lit et se lever t?t, fait un homme sain, riche, et sage.

22. Le mercredi 4 janvier 2012, 12:38 par north face outlet

Nice topic and post, as we were just talking about what things can happen in the medicine industry. http://www.nfmart.org

23. Le mardi 10 janvier 2012, 10:33 par bailey button ugg

You are able to make each one of these choices on your personal or you may inquire for that support of an anticipate through the marriage ceremony gown shop in Atlanta you opted for http://www.isweddingdresses.com . The 2nd move you have to just take right after putting your buy would be to just take pleasure in attempting it on when it comes, just take photos, appear wonderful and distinctive http://www.sitdress.org http://www.isweddingdresses.com . http://www.isweddingdresses.com So essentially the busted myth is this http://www.isweddingdresses.com/Flo... : http://www.sitdress.org wedding ceremony gown shops in Atlanta don't make miracles occur however they do assist you to get slightly bit nearer for your perfect marriage ceremony. Depart a remark As we're now into 2010, we're viewing quite a few on the internet and substantial road stores release there wedding ceremony collections for 2010. 1 bridal create probably the most glamorous and advanced gown , best

24. Le lundi 13 février 2012, 08:07 par tiffany and co sale

Both Eastern and Western, are circulating all sorts of legends about the jewelry, such a legend, that the secret of the universe, jewelry is saying, there is God. Such a legend to define people, their morals, their behavior, which is a foul and what should be generations lips.
http://www.cotiffany.org/ tiffany and co sale
http://www.cotiffany.org/ cheap tiffany and co
http://www.cotiffany.org/ tiffany and co outlet
http://www.cotiffany.org/tiffany-pe... cheap tiffany and co necklaces
http://www.cotiffany.org/tiffany-br... tiffany bracelets on sale
http://www.cotiffany.org/tiffany-ri... tiffany rings for women
http://www.cotiffany.org/tiffany-ea... tiffany and co earrings on sale
http://www.cotiffany.org/tiffany-wa... tiffany watches outlet
http://www.cotiffany.org/tiffany-ke... tiffany key ring sale
http://www.cotiffany.org/pandora-br... cheap pandora bracelets

La discussion continue ailleurs

A propos de ce billet

• 24 commentaires
• aucun rétrolien